നിധിപ്പുര

Sunday, July 12, 2009

TRANSILATING A RIVER

Posted by ജ്യോതീബായ്‌ പരിയാടത്ത്‌ at 9:53 PM
Newer Post Older Post Home

കവി-കവിത

  • അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പുതിരി-വെണ്ണക്കല്ലിന്റെ കഥ
  • അക്കിത്തം അച്യുതൻ നമ്പൂതിരി-പണ്ടത്തെ മേശ്ശാന്തി
  • ആറ്റൂർ രവിവർമ്മ-മേഘരൂപൻ
  • ആർ രാമചന്ദ്രൻ-പ്രലോഭനം-
  • ഇടപ്പള്ളി രാഘവൻ പിള്ള-മണിനാദം
  • ഇടശ്ശേരി ഗോവിന്ദന്‍ നായര്‍-കുറ്റിപ്പുറം പാലം
  • ഇടശ്ശേരി ഗോവിന്ദന്‍നായര് ‍-കറുത്ത ചെട്ടിച്ചികൾ
  • ഇടശ്ശേരി ഗോവിന്ദൻ നായർ-പൂതപ്പാട്ട്
  • ഇടശ്ശേരി ഗോവിന്ദൻ നായർ-പൂതപ്പാട്ട്‌
  • ഇടശ്ശേരി ഗോവിന്ദൻനായർ-അങ്ങേ വീട്ടിലേയ്ക്ക്‌
  • ഉള്ളൂര്‍ -കേരളഗാനം
  • ഉള്ളൂർ എസ് പരമേശ്വരയ്യർ-പ്രേമസംഗീതം
  • ഉള്ളൂർ എസ്‌ പരമേശ്വരയ്യർ-തുമ്പപ്പൂവ്‌
  • ഉള്ളൂർ എസ്‌ പരമേശ്വരയ്യർ-പൂമ്പാറ്റയോട്‌
  • എ അയ്യപ്പൻ-എന്റെ ശവപ്പെട്ടിചുമക്കുന്നവരോട്
  • എ അയ്യപ്പൻ-ചിത്തരോഗാശുപത്രിയിലെ ദിവസങ്ങൾ
  • എ അയ്യപ്പൻ-ബുദ്ധനും ആട്ടിൻകുട്ടിയും
  • എ അയ്യപ്പൻ-വേനൽമഴ
  • എം പി അപ്പൻ-കുരിശിൽ
  • എം പി അപ്പൻ-മഹാകവിയുടെ മാനസപുത്രിമാർ
  • എൻ എൻ കക്കാട്‌-മോഷ്ടിച്ചെടുത്ത ഒരു രാത്രി
  • എൻ എൻ കക്കാട്‌-സഫലമീയാത്ര
  • ഏറ്റുമാനൂര്‍ സോമദാസന്‍-അടിമകള്‍ക്ക് ഒരു സംഘഗാനം
  • ഒളപ്പമണ്ണ-ഒലി(സുഫല)
  • ഓ എന്‍ വി കുറുപ്പ് - കുറുപ്പ്‌മലയാളം
  • ഓ എന്‍ വി കുറുപ്പ് വീടുകൾ
  • ഓ എന്‍ വി കുറുപ്പ് ‌-ഭൂമിഗീതങ്ങൾ
  • ഓ എന്‍ വി കുറുപ്പ്-ആവാഹനം
  • ഓ എൻ വി കുറുപ്പ്-ഭൂമി
  • കടത്തനാട്ടു മാധവിയമ്മ-ഗ്രാമശ്രീകൾ
  • കടമ്മനിട്ട രാമകൃഷ്ണന്‍-കടമ്മനിട്ട
  • കടമ്മനിട്ടരാമകൃഷ്ണൻ-വറുതിക്കാഴ്ച്ചകൾ( ശാന്ത)
  • കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ-അണിഞ്ഞൊരുങ്ങൽ
  • കുഞ്ചൻ നമ്പ്യാർ-മടിയന്മാർ മുടിയന്മാർ
  • കുമാരനാശാന്‍ -ചിന്താവിഷ്ടയായസീത( സമ്പൂര്‍ണ്ണം )
  • കുമാരനാശാന്‍ -നളിനി
  • കുമാരനാശാന്‍-ലീല
  • കുമാരനാശാന്‍‌-ഓർമ്മയുടെ മാധുര്യം(നളിനി)
  • കുമാരനാശാന്‍‌-കരുണ
  • കുമാരനാശാൻ-ദഹിക്കുന്നു ഭഗിനീ..(ചണ്ഡാലഭിക്ഷുകി_- )
  • കുമാരനാശാൻ-പുഷ്പകാലം(ദുരവസ്ഥ)
  • കുമാരനാശാൻ-പൂക്കാലം
  • കുമാരനാശാൻ-മാറ്റുവിൻ ചട്ടങ്ങളേ-(ദുരവസ്ഥ)
  • കുമാരനാശാൻ-വീണപൂവ്‌
  • കുരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാര്‍ -മുണ്ടുടുക്കുമ്പോള്‍
  • കുരീപ്പുഴ ശ്രീകുമാർ-മനുഷ്യപ്രദർശനം
  • കുരീപ്പുഴശ്രീകുമാർ-കുഞ്ഞേട്ടന്മാരുടെ ലോകം
  • കുറ്റിപ്പുറത്തു കേശവൻ നായർ-ഗ്രാമീണകന്യക
  • കൃഷ്ണൻ പറപ്പള്ളീ-മഹാത്മജി
  • കെ കെ രാജാമഴ കണ്ട കുട്ടി
  • കെ ജി ശങ്കരപ്പിള്ള-തിരസ്കാരം
  • കെ.ജി ശങ്കരപ്പിള്ള -താമസം
  • കെ.ജി ശങ്കരപ്പിള്ള-കൊച്ചിയിലെ വൃക്ഷങ്ങൾ
  • കെ.വി സൈമൺ-മനുഷ്യസൃഷ്ടി-(വേദവിഹാരം)
  • കെടാമംഗലം പപ്പുക്കുട്ടി-കടത്തുവഞ്ചി
  • ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷണപ്പിള്ള-എന്റെ ഗുരുനാഥൻ
  • ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള-മനസ്വിനി
  • ചങ്ങമ്പുഴ കൃഷ്ണപിള്ള-സ്പന്ദിക്കുന്ന അസ്ഥിമാടം
  • ചെറുകാട്-മനുഷ്യനെ മാനിക്കുക
  • ചെറുശ്ശേരി-അമ്മയ്ക്കു നൽകുവാൻ-(കൃഷ്ണഗാഥ)
  • ചെറുശ്ശേരി-നേരായിത്തീര്‍‌ന്ന കിനാവുകള്‍‌ -കൃഷ്ണഗാഥ
  • ചെറുശ്ശേരി-മഴ വന്നപ്പോൾ
  • ജി കുമാരപിള്ള-മഴയെന്തുനാശം !
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്-കൈനേട്ടം
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്-പഥികന്റെ പാട്ട്
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്‌-തൂപ്പുകാരി
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്‌-തൂപ്പുകാരി(kavyasree)
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്‌-ശിവതാണ്ഡവം
  • ജി ശങ്കരക്കുറുപ്പ്‌-സൂര്യകാന്തി
  • ടി ഉബൈദ്-തീ പിടിച്ച പള്ളി
  • തിരുനെല്ലൂർ കരുണാകരൻ-തരിശുനിലങ്ങളിലേയ്ക്ക്‌
  • തുഞ്ചത്ത്‌ രാമാനുജനെഴുത്തച്ഛൻ-ദശരഥവിലാപം(അദ്ധ്യാത്മരാമായണം)
  • തുഞ്ചത്ത്‌ രാമാനുജനെഴുത്തച്ഛൻ-ബാലിവധം
  • നാലാങ്കൽ- കൃഷ്ണപിള്ള-എലിമാളങ്ങൾ
  • നാലാപ്പാട്ടു നാരായണ മേനോൻ-കണ്ണുനീർത്തുള്ളി
  • പണ്ഡിറ്റ്‌ കെ പി കറുപ്പൻ-ജാതിക്കുമ്മി
  • പാബ്ലോ നെരുദ-(വിവർത്തനം -ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്‌ )-ഏറ്റവും ദു:ഖഭരിതമായ വരികൾ
  • പാലാ നാരായണൻ നായർ-അമൃതകല
  • പി കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ -കളിയച്ഛന്‍
  • പി കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ-ദീപം
  • പി കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ-നിഴലും നിലാവും
  • പി കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ-സൗന്ദര്യപൂജ
  • പി പി രാമചന്ദ്രൻ-കാറ്റേ കടലേ
  • പി പി രാമചന്ദ്രൻ-മാമ്പഴക്കാലം
  • പി.ഭാസ്കരൻ-മഴമുകിൽപ്പെൺകൊടി- (ഒരിക്കൽക്കൂടി)
  • പുനലൂര്‍ ബാലന്‍ -കോട്ടയിലെ പാട്ട്
  • പുലാക്കാട്ട്‌ രവീന്ദ്രൻ-വായില്ലാക്കുന്നിലപ്പൻ
  • പ്രേംജി-ഇപ്പട്ടേരിക്കും
  • ബാലചന്ദ്രന്‍ ചുള്ളിക്കാട്-സദ്ഗതി
  • ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്-യാത്രാമൊഴി
  • ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്‌-ഒരു കൂലിപ്പണിക്കാരന്റെ ചിരി
  • ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട്‌-പാതകൾ പണിയുന്നവർ
  • ബാലാമണിയമ്മ-വിട്ടയയ്ക്കുക
  • ബാലാമണിയമ്മ-വിളി
  • ബാലാമണിയമ്മ-സഹപാഠികൾ
  • ബോധേശ്വരൻ-കേരളഗാനം
  • മാധവിക്കുട്ടി-ദേശീയപതാക, ഒരൊഴിഞ്ഞ നെല്ലറ, ചില വായനക്കാരോട്‌ രണ്ടു വാക്ക്‌
  • മോഹനകൃഷ്ണൻകാലടി-പാലൈസ്‌
  • രാമപുരത്തുവാര്യർ-കൂട്ടുകാരനെക്കണ്ടപ്പോൾ(കുചേലവൃത്തം)
  • ലളിതാംബിക അന്തർജ്ജനം-കൂപ്പുകൈ
  • വയലാർ രാമവർമ്മ-ഞങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി
  • വള്ളത്തോള്‍ നാരായണമേനോന്‍.-പശ്ചാത്താപമേ പ്രായശ്ചിത്തം(മഗ്ദലനമറിയം)
  • വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ-എന്റെഗുരുനാഥൻ
  • വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ-ഒരരിപ്പിറാവ്‌
  • വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ-ശിഷ്യനും മകനും
  • വി കെ ഗോവിന്ദൻ- നായർ-ഗുരുവായൂർഭക്തന്റെ ആവലാതി
  • വി വി കെ വാലത്ത്-തീ കൊളുത്തുക
  • വി വി കെ വാലത്ത്.-ആര്‍ക്കറിയണം?
  • വി-സി- ബാലകൃഷ്ണപ്പണിക്കർ-ഒരു വിലാപം
  • വിജയലക്ഷ്മി-അയ്യപ്പന്‌-(ഒരു കുട്ടിക്കവിത)
  • വിജയലക്ഷ്മി-മഴയ്ക്കപ്പുറം
  • വിജയലക്ഷ്മി-മൃഗശിക്ഷകൻ
  • വിഷ്ണുനാരായണന്‍ നമ്പൂതിരി -അവതരിച്ചാലും
  • വിഷ്ണുനാരായണൻ നമ്പൂതിരി-ഉജ്ജയിനിയിലെ രാപ്പകലുകൾ
  • വെണ്ണിക്കുളം ഗോപാലക്കുറുപ്പ്‌-പുതുമഴ
  • വൈലൊപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോൻ-കുടിയൊഴിക്കൽ
  • വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോന്‍-വിഷുക്കണി
  • വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോന്‍-ഹരിജനങ്ങളുടെ പാട്ട്
  • വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോൻ-കത്തിയും മുരളിയും
  • വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോൻ-കന്നിക്കൊയ്ത്ത്-
  • വൈലോപ്പിള്ളി ശ്രീധരമേനോൻ-വാഹനങ്ങൾ
  • ശ്രീനാരായണ ഗുരു-കാളിനാടകം
  • ശ്രീനാരായണഗുരു-കുണ്ഡലിനിപ്പാട്ട്
  • സച്ചിദാനന്ദന്‍-അക്ക മൊഴിയുന്നു
  • സച്ചിദാനന്ദൻ-ഗാന്ധിയും കവിതയും
  • സച്ചിദാനന്ദൻ-പര്യായങ്ങൾ
  • സച്ചിദാനന്ദൻ-ഹരിതം
  • സഹോദരൻ അയ്യപ്പൻ-ആൾദൈവം
  • സിസ്റ്റർ മെരി ബനീഞ്ജ-ഗാന്ധിസൂക്തങ്ങൾ
  • സുഗതകുമാരി-കൃഷ്ണ ,നീയെന്നെയറിയില്ല
  • സുഗതകുമാരി-ഗജേന്ദ്രമോക്ഷം-
  • സുഗതകുമാരി-പെൺകുഞ്ഞ്‌ 90
  • സുഗതകുമാരി-മലമുകളിലിരിക്കേ..(തുലാവർഷപ്പച്ച)
  • സുഗതകുമാരി-സ്വാതന്ത്ര്യം

Followers
Watermark theme. Powered by Blogger.